Mentions légales

Contact légal

Auberge du lac Sàrl
RN 422

Kraehenbruckle Weg
68000 COLMAR

Nº SIRET : 493 402 747 00015

Responsable de publication : Julien Georges

Hébergeur

PHPNET
3 rue des Pins
38100 GRENOBLE

Nº SIRET : 451 878 128 00037
Nº TVA intracommunautaire : FR32 451 878 128

Webmaster

Création web Alsace par atome KRÉATION

Données personnelles

Utilisation des données personnelles collectées sur le site

Le site de l’Auberge du lac met en œuvre plusieurs traitements de données personnelles ayant pour but :

  • de répondre aux demandes écrites émises depuis le formulaire de contact ;
  • de confirmer une réservation ou d’avertir l’internaute d’une modification de sa réservation ;
  • d’envoyer des informations ponctuellement aux internautes ayant effectués une réservation (facultatif) via le formulaire associé ;
  • de mesurer l’audience du site (outil Google Analytics).

Les données recueillies sur le site de l’Auberge du lac ne sauraient provenir que de l’enregistrement volontaire par les internautes d’une adresse e-mail et/ou de données nominatives permettant de bénéficier de certaines fonctionnalités additionnelles comme le formulaire de contact ou la réservation d’une table, exception faite des adresses IP des visiteurs, qui sont enregistrées automatiquement par nos systèmes dans les logs serveurs et par les systèmes de la société Google Inc.

Destination des données personnelles collectées sur le site

Les données collectées par les divers formulaires du site de l’Auberge du lac sont destinées aux personnes responsables du traitement de votre demande au sein de l’équipe de l'Auberge du lac.

Les adresses I.P. de nos visiteurs ainsi que leurs connexions et les informations concernant leur navigateur collectées par la société Google Inc. sont traitées sur des serveurs situés aux États-Unis et sont susceptibles d’êtres communiquées ou cédées à des tiers traitant ces données pour le compte de Google Inc. et pouvant être situés en dehors de l’Union Européenne.

À l’exception des adresses I.P. de nos visiteurs, les données personnelles collectées par l’Auberge du lac par l’intermédiaire du site sont à usage purement interne, et ne font l’objet d’aucune communication, cession ou divulgation à des tiers.

Le responsable de ces traitements est Julien Georges, responsable de l’établissement l’Auberge du lac.

Conservation des données personnelles collectées sur le site

L’Auberge du lac conserve les données personnelles issues des messages envoyés sur le formulaire de contact, ainsi que le formulaire de réservation.

Les données collectées seront immédiatement effacées si l’internaute en fait la demande en envoyant un message via le formulaire de contact.

Concernant la conservation des données collectées par notre outil de mesure d’audience Google Analytics, nous vous invitons à consulter la charte de confidentialité de la société Google Inc.

L’Auberge du lac garantit la confidentialité des informations enregistrées sur le site. Les adresses et les données nominatives des utilisateurs inscrits n’y apparaissent à aucun moment.

Droit d’accès, de modification et de suppression

Vous disposez, conformément aux articles 39 et suivants de la loi nº 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, d’un droit d’accès, de rectification, de modification, d’opposition et de suppression sur les données vous concernant.

Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant par l’intermédiaire de notre formulaire de contact, ou en adressant un courrier à :
Auberge du lac Sàrl
RN 422

Kraehenbruckle Weg
68000 COLMAR

Nous prendrons toutefois la précaution de vérifier votre identité avant de vous donner l’accès à vos données personnelles ou de donner suite à vos corrections.

Cookies

Cookie de session utilisé à des fins statistiques

Pour des raisons liées à la technologie employée par l’un de nos prestataires, la visite de notre site occasionne lorsque cela est possible l’emploi d’un cookie de session à des fins d’analyse statistique et de mesure d’audience du site. Vous pouvez toutefois désactiver ce cookie dans les réglages de votre navigateur internet.

Nous vous invitons à consulter les conditions d’utilisation du service Google Analytics.

Suppression des cookies présents sur votre ordinateur

Vous pouvez supprimer les cookies enregistrés sur votre ordinateur au moyen des procédures suivantes selon le navigateur que vous utilisez.

Attention : cette manipulation entraînera la suppression de tous les cookies utilisés par le navigateur, y compris ceux employés par d’autres sites internet, ce qui peut conduire à la perte de certaines informations ou réglages.

Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/cookies-informations-sites-enregistrent
Apple Safari : http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/cookies/
Internet Explorer : http://support2.microsoft.com/gp/cookies/fr
Opera : http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/

Responsabilités

Les éditeurs et les auteurs du site www.aubergedulac68.fr ne sauraient être tenus responsables des erreurs ou omissions dans les informations diffusées ou des problèmes techniques rencontrés sur le site et sur tous les autres sites vers lesquels nous établissons des liens, ou de toute interprétation des informations publiées sur ces sites, ainsi que des conséquences de leur utilisation.

Réservation

  • En terrasse
  • J’accepte les conditions de réservations
  • J'accepte de recevoir ponctuellement des informations